Skip to content
  • Instagram
Family Kuehne Adventure

Family Kuehne Adventure

Wir wursteln uns durch

Posted on 6. September 202522. September 2025 By Matthias & Andrea 1 Kommentar zu Wir wursteln uns durch

Mit einem „Ich hätte jetzt Appetit auf ein Leberwurstbrot…“ brach mal wieder ein neues Kapitel in unserem kulinarischen Repertoire „Was es nicht gibt muss man halt selber machen“ an. Auch hatten wir in letzter Zeit mehrere nostalgische Videos über „Essen aus Oma’s Zeiten“ oder „Rezepte aus der DDR“ auf YouTube gesehen, und so fragten wir uns, ob es da nicht vielleicht Selbstmach-Optionen gibt.

Es war ein verregnetes Wochenende und wir hatten nichts Besseres zu tun, also ran an den Rechner und im Internet geforscht. Dank „Chefkoch.de“ und Co. war auch schnell ein gut klingendes Rezept gefunden, wie man Leberwurst zu Hause herstellen kann. Oha, das scheint ja einfacher zu sein als wir dachten. Bei Oma gab’s ja immer ein großes Schlachtfest, mit dicken Kesseln und Unmengen an Fleisch und Würsten, also ziemlich kompliziert. Was in unserem Fall – hier im schönen Texas – die wirkliche Schwierigkeit wurde merkten wir schnell: das richtige Fleisch und die richtigen Zutaten zu organisieren.
Da unsere gängigen Supermärkte in der Regel nur „Standard-Fleisch“ anbieten, und man z.B. nirgends Schweineleber oder Bauchfleisch oder richtigen Speck bekommt, war guter Rat teuer. Aber da ja andere Kulturen hier auch andere Essgewohnheiten haben erforschten wir mal eine mexikanischen und einen asiatischen Markt und siehe da, wir wurden fündig und überaus positiv überrascht.

Und los ging’s: Küchenmaschine und Fleischwolf-Aufsatz raus und „ran an den Speck“!
Erstmal Fleisch schneiden und aufkochen, die Leber und Zwiebeln leicht anbraten, und dann alles durch den „Wolf“ jagen. Dann eigentlich nur noch die Gewürzmischung dazu geben, ordentlich durchmengen, dann noch etwas pürieren und das war’s eigentlich auch schon. Jetzt alles in Einmachgläschen füllen und ca. 1.5 Stunden einkochen. Wow, gar nicht schlimm! Und es schmeckt auch noch super lecker.
Das machen wir gleich am nächsten Tag nochmal, nur jetzt mit etwas anderem Rezept.


Nun ja, Leberwurst können wir jetzt herstellen, dann versuchen wir es nun mit Blutwurst. Die hierfür nötigen Zutaten hatten wir aus dem Asia-Markt schon vorsorglich mitgenommen.

Auch das hat bestens funktioniert (sah nur nicht besonders appetitlich bei der Herstellung aus).

Und weil Andrea jetzt Spaß am Einkochen gefunden hat, wurden kurze Zeit später noch Pflaumenmus und Pfirsichmarmelade produziert…

So … nun stapeln sich in unserem Kühlschrank Leberwurst- und Blutwurst- und Marmeladengläser und der Platz für übrige Lebensmittel ist drastisch reduziert. Mal schauen, vielleicht besorgen wir uns noch einen Extrakühlschrank für die leckeren „Kühne Spezialitäten“ 🙂


Und falls es auch mal jemand versuchen mag – hier unsere Rezepte:

  • Rindleber-Leberwurst (ergibt 3 Gläser a ca 150g)
    ca 300 g Leber vom Rind
    ca 600 g Schweinebauch mit 50% Fleischanteil
    ca 80 g Zwiebel
    ca 20 g Salz
    ca 1 EL Majoran
    ca 1 g gemahlenen schwarzen Pfeffer
    ca 1 g gemahlene Senfkörner
    evt. gemahlene Nelken (nach Geschmack)
    Die Leber sauber putzen, enthäuten, Gallengänge entfernen! Dann in Streifen zu ca. 2 cm schneiden, die Zwiebel grob hacken, beides nun in einer Pfanne mit etwas Öl bräunen.
    Das Bauchfleisch (wir nehmen 50/50 pork belly and bacon ends) im Ganzen oder schon in Würfeln geschnitten in Wasser bei 80 °C 8-10 Minuten weichkochen. Nebenbei die Gewürzmischung zu bereiten. Dann Fleisch, Leber und Zwiebeln durch die 3 mm Scheibe wolfen und anschliessend die Gewürzmischung gründlich untermengen. das war’s eigentlich schon.
    Die Wurstmasse in Gläser füllen (bis ca 2 cm unter den Rand, um Platzen zu vermeiden), diese bei 80-85 °C ins Wasser geben, alles zum Kochen bringen und einkochen. Die Einkochzeit wird gerechnet, ab wenn das Wasser kocht. (200 g Gläser ca 90 Minuten, 400 g Gläser ca 120 Minuten)

2025 - Sixth Year

Beitragsnavigation

Previous Post: Louisiana 207 – Tour
Next Post: Kuehnes werden US Bürger

Comment (1) on “Wir wursteln uns durch”

  1. Sabine Kuehne sagt:
    23. September 2025 um 17:41 Uhr

    Hallo,
    ihr seid ja richtig kreativ, aber Not macht erfinderisch und wenn’s auch noch klappt, ist es doppelt gut.
    Hauptsache, es schmeckt, da lasst ihr ja den Kolleginnen und Kollegen den Vorkoster spielen.
    Wünsche weiterhin viel Erfolg und gutes Gelingen und ganz viel Glück beim weiteren Ausprobieren.
    Lasst es euch schmecken.
    Ganz liebe Grüße von Oma Biene

    Antworten

Schreibe einen Kommentar Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

  • Deutsch
  • English
  • Kuehne-Art Online-Shop

Unsere Abenteuer

  • Der Kuehne Blog (223)
    • Abenteuer Amerika (169)
      • Ausflüge und Urlaube (81)
        • 2019 – Land erkunden (6)
        • 2020 – Land entdecken (26)
        • 2021 – Land erleben (14)
        • 2022 – Land erforschen (5)
        • 2023 – Land erfassen (8)
        • 2024 – Land erfreuen (9)
        • 2025 – Land ergründen (12)
        • 2026 – Land erobern (1)
      • Die Auswanderung (68)
        • 1995 – 2018 – Vorzeit (3)
        • 2019 – Der Start! (9)
        • 2020 – Das erste Jahr (10)
        • 2021 – Year Two (13)
        • 2022 – Third Year (9)
        • 2023 – Das vierte Jahr (8)
        • 2024 – Fifth Year (9)
        • 2025 – Sixth Year (6)
        • 2026 – Das siebente Jahr (1)
      • High School & University (20)
    • Abenteuer Europa (25)
      • Ausflüge und Urlaube (22)
      • Schule in Deutschland (3)
    • Hobbys & Freizeit (23)
    • Infos über uns (3)
    • Links / Impressum / Kontakt (3)
  • Instagram

Follow Us on Instagram

kuehne_adventures

•German & American 📍🇩🇪 🇺🇲
•Family
•Travel

It is winter time in Texas Y'all! 🤪❄️ Check out t It is winter time in Texas Y'all! 🤪❄️

Check out the new post:
https://kuehne-abenteuer.com/2026/01/28/er-ist-wieder-da-der-winter/?utm_source=ig&utm_medium=social&utm_content=link_in_bio&fbclid=PAb21jcAPrkx9leHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZA81NjcwNjczNDMzNTI0MjcAAadAmwpm8HK9jEk0XnV201V3Vd0umhzUwc-9YwMB9dlQXVKnNgLsX-BH4Kmsbw_aem_WBaXDh5wnALb5sVylCjzyA

Photographer:
@kuehne_art
“From Christmas lights to new beginnings 🚗✨” A roa “From Christmas lights to new beginnings 🚗✨”
A road trip that turned a year into a memory.

VACATION RECAP
Road trip
December 25,2026 
to
January 5,2026

Photographer:
@andrea.kuehne_atx 
@celina_marie_kuehne 
Trip Driver:
afm_matthias_kuehne

#vacationrecap
#roadtripreel
#travelmemories
#reellife
#endofyearvibes
Happy New Year 🎉🎆🎇 Happy New Year 🎉🎆🎇
And with that the 2025 season comes to an end! GOO And with that the 2025 season comes to an end!
GOOD NIGHT!

Kuehne-abenteuer.com
@celina_marie_kuehne
@andrea.kuehne_atx
afm_matthias_kuehne

#2025Recap
#EndOf2025
#YearInReview
#NewChapter
#2025Wrapped
“Watching giants move elegantly in silence.” 🐋🐬🦈🐟🐠 “Watching giants move elegantly in silence.” 🐋🐬🦈🐟🐠🪼

Photographer:
@celina_marie_kuehne
In collaboration with 
@kuehne_art
Location:
@georgiaaquarium

#GeorgiaAquarium
#UnderwaterWonder
#OceanAwe
#QuietMoments
#KuehneArt
Auf Instagram folgen

© 2019 - 2026 by kuehne-abenteuer.com - All rights reserved!

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN